8月8日上午，一位中年妇女来到黄陵法院立案大厅后一直沉默不语掉眼泪，立案庭庭长感到她一定是遇到了什么事情，一问才知是聋哑妇女，通过手势初步了解该女是来离婚的。

　　方庭长在同哑女的进一步的交流中，发现该女有一定的文字表达能力，便陪同该女到县法律援助中心，由该中心免费为其提供法律服务并书写了诉状。因该女不能提供结婚手续同时又经济困难，方庭长随后又电话联系婚姻档案管理部门，并个人为其提供交通费用让其前往开具证明。

　　当天下午，哑女到立案大厅递交了诉状，在没有翻译的情况下，通过手势、笔谈完成了立案接待。方庭长初步了解到该女张莉（化名），38岁，住黄陵县店头镇南峪口村， 2001年与马小军（化名）登记结婚，先后育有一儿一女。其表述长期受丈夫家庭暴力，不堪忍受丈夫的殴打折磨，要求离婚。了解案情后，方庭长向主管院领导汇报情况，当日经研究后决定免费为其立案。