5月31日,延川法院延水关法庭法官和人民陪审员共同调处了一起身体权纠纷案件，使叔侄恩怨圆满化解，矛盾双方握手言和。

　　原告鱼玲（化名）系被告高强（化名）的侄媳妇，双方因日常小事产生口角后，高强一气之下，动手将鱼玲打伤，导致鱼玲受伤住院治疗数天，高强也为此被公安机关治安处于拘留5天的行政处罚。小小矛盾随之升级，双方关系迅速恶化，鱼玲出院后一纸诉状将高强送上法庭。鉴于双方当事人有特殊亲戚关系，如果处理不当，会使本为亲戚的双方矛盾加深，不利于日后相处和社会的稳定。主审法官决定邀请具有丰富农村生活经验和调解经验的人民陪审员王志清参与审理该案。在充分听取双方当事人的陈述后,王志清凭借其与双方较为熟悉、具有较高威望的优势，从风俗道德、社会看法等方面，与主审法官一起给双方当事人做耐心细致的思想工作，终于打开了双方的心结，使这起叔侄纠纷得以当庭化解。

　　 据悉，今年以来，延川法院延水关法庭充分发挥人民陪审员来自民间、熟悉民情的优势，积极吸纳人民陪审员参与办案，使80%以上的民事案件顺利调解结案，有力地维护了辖区稳定。